1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est :
Arnaud Maisonneuve EI, nom commercial Wingman VFR
SIREN 105 340 988 — 173 rue de Courcelles, 75017 Paris
Contact : contact@wingman-vfr.com
2. Données collectées
| Donnée | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Adresse e-mail | Création et gestion du compte utilisateur | Consentement (inscription) |
| Routes sauvegardées | Sauvegarde et récupération des plans de vol de l'utilisateur | Consentement (inscription) |
| Aéroclub de rattachement | Personnalisation de l'expérience (flotte d'avions, terrain de base) | Consentement (inscription) |
| Abonnement à la lettre Wingman (accord, date, phrase acceptée, écran où il a été donné) | Envoi de la lettre Wingman, un e-mail par cycle AIRAC (tous les 28 jours) ; preuve de votre accord | Consentement (case à cocher, jamais cochée d'avance) |
| Essai Premium (date de début et de fin) | Ouverture de l'essai gratuit de 30 jours, une fois par compte | Exécution du contrat (essai demandé par vous) |
| Abonnement Premium (formule, statut, dates de période, identifiants client et d'abonnement chez Stripe, numéro de membre fondateur, version des CGV acceptée et date d'acceptation) | Gestion de l'abonnement, accès à Premium, rappel avant la reconduction annuelle, preuve de votre accord aux CGV et de votre demande d'accès immédiat | Exécution du contrat ; obligation légale (information avant reconduction, art. L215-1 du Code de la consommation) |
| Vos avions (immatriculation, pesée, réglages) et les documents que vous leur joignez | Calcul de la masse, du centrage et des performances de vos vols. La fiche de pesée et les pages du manuel de vol envoyées pour être lues ne sont pas conservées : seules les valeurs que vous validez sont enregistrées | Exécution du contrat (fonction Premium demandée par vous) |
| Position GPS | Centrage de la carte sur votre position | Consentement (autorisation navigateur) |
| Données d'usage anonymisées (Plausible) | Mesure d'audience sans cookie (pages consultées) | Intérêt légitime |
| Données d'usage détaillées (mesure interne) | Fonctionnalités utilisées, parcours, rétention. Rattachées à votre compte si vous êtes connecté ; sans compte, un identifiant anonyme tiré à l'ouverture de la page, gardé en mémoire et perdu à sa fermeture (rien n'est enregistré sur votre appareil) | Intérêt légitime (amélioration du Service) |
Aucune donnée de paiement n'est collectée directement par le Service : le paiement se fait sur la page de notre prestataire Stripe, qui seul reçoit votre numéro de carte. Wingman VFR ne reçoit de Stripe que les identifiants et l'état de votre abonnement, et les factures.
3. Hébergement des données
Les données personnelles sont hébergées par :
- Supabase — base de données et authentification, hébergé dans l'Union européenne (région eu-west)
- Serveur Node.js — proxy API, n'effectue aucun stockage permanent de données personnelles
- Resend — envoi des e-mails (compte, lettre Wingman, alertes du vol, rappel avant la reconduction d'un abonnement, annonces de changement du service) ; il reçoit votre adresse e-mail au moment de l'envoi. Nos e-mails contiennent une petite image invisible qui nous indique s'ils ont été ouverts, et quand : nous nous en servons seulement pour savoir si nos messages arrivent et sont lus, jamais pour vous profiler. Afficher vos e-mails sans charger les images suffit à l'éviter.
- Stripe Payments Europe, Limited (Dublin, Irlande) — paiement et facturation de Wingman Premium : moyen de paiement, adresse e-mail, nom et pays de facturation, historique des paiements. Stripe traite ces données pour notre compte et, pour la prévention de la fraude et ses propres obligations légales, en tant que responsable de traitement distinct (politique de confidentialité de Stripe).
- Anthropic (États-Unis) — lecture de la fiche de pesée et du manuel de vol, seulement quand vous demandez « Lire ma fiche de pesée », « Lire les pages de votre manuel » ou « Lire les documents » en ajoutant ou en complétant un avion : les pages lui sont transmises en images le temps de la lecture (pour un manuel entier, des miniatures de toutes ses pages pour en trouver les sections, puis les seules pages utiles). Wingman ne conserve pas ces documents (ni sur ses serveurs, ni dans votre compte) : ils sont effacés après la lecture, seules les valeurs que vous validez sont gardées. Anthropic ne l’utilise pas pour entraîner ses modèles.
- Plausible Analytics — mesure d'audience sans cookie, hébergé dans l'Union européenne
- Mesure d'usage interne — enregistrée dans notre base Supabase (ci-dessus). Aucun outil d'analyse tiers.
Gestion de la mesure d'usage
La mesure d'usage n'enregistre rien sur votre appareil : aucun cookie ni identifiant n'y est conservé d'une visite à l'autre. Elle ne sert qu'à améliorer Wingman VFR. Vous pouvez vous y opposer à tout moment en écrivant à l'adresse indiquée à la section 5 « Droits des utilisateurs » : les événements rattachés à votre compte ne seront plus enregistrés.
Lettre Wingman
La lettre n'est envoyée qu'aux pilotes qui l'ont demandée, en cochant la case prévue à la création du compte ou dans Profil → Préférences → E-mails. Vous pouvez la quitter à tout moment : par le lien « Se désabonner » présent dans chaque lettre, ou en décochant la même case.
4. Durée de conservation
- Données de compte (e-mail, aéroclub) : conservées tant que le compte est actif. Supprimées dans un délai de 30 jours après demande de suppression.
- Routes sauvegardées : conservées tant que le compte est actif.
- Position GPS : traitée en temps réel, non stockée côté serveur.
- Abonnement à la lettre : conservé tant que le compte est actif. Après un désabonnement, la date et la phrase de votre accord sont gardées, comme preuve, jusqu'à la suppression du compte.
- Données d'analytics : conservées 13 mois maximum.
- Abonnement Premium : conservé tant que le compte existe. À la suppression du compte, l'abonnement est résilié puis ses données effacées de notre base.
- Factures : conservées 10 ans, chez Stripe, au titre des obligations comptables (article L123-22 du Code de commerce), y compris après la suppression du compte.
5. Droits des utilisateurs
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès — obtenir une copie de vos données personnelles
- Droit de rectification — corriger des données inexactes
- Droit de suppression — demander l'effacement de vos données
- Droit à la portabilité — recevoir vos données dans un format structuré
- Droit d'opposition — vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime
- Droit de limitation — demander la limitation du traitement
Pour exercer vos droits, contactez : contact@wingman-vfr.com
En cas de réclamation, vous pouvez saisir la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr
6. Cookies
Wingman VFR utilise uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du Service :
- Cookie de session / authentification — permet de maintenir votre connexion au Service
Aucun cookie de tracking publicitaire ou de profilage n'est utilisé. Aucun cookie tiers à des fins de publicité ciblée n'est déposé.
7. Transfert de données hors UE
Les données personnelles sont hébergées dans l'Union européenne. Certaines requêtes API peuvent transiter par des services tiers situés hors UE (aviationweather.gov, Open-Topo-Data) ; dans ce cas, seules des données non personnelles (codes ICAO, coordonnées GPS de terrains) sont transmises.
La fiche de pesée et les pages du manuel de vol que vous demandez à faire lire sont transmises à Anthropic, aux États-Unis, dans le cadre des clauses contractuelles types de la Commission européenne prévues par ses conditions commerciales.
Pour un abonnement Premium, Stripe peut transférer des données de paiement vers les États-Unis (Stripe, Inc.), dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis et des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
8. Modification de la politique
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.